PATRICK McGOOHAN

 

nr6de FREUNDE & FÖRDERER

BLICK: PRISONER CONVENTION · BLICK: REISENOTIZEN: WALES
MARTIN COMPART: PRISONER SPECIAL · MEHR: VILLAGE STORY BOOK
RÜCKBLICK & GESCHICHTE: Nr6DE · WEBSITE WIR SEHEN UNS! ODER...

The Prisoner Nummer 6


SITEMAP

NICHT VERGESSEN, SICH FÜR DEN AUFENTHALT
ZU BEDANKEN!

BLICK:

PRISONER
CONVENTION




 

SEITENBLICK:

ANDERSWO GELESEN
 

AUTOREN:

BEITRÄGE VON...
 

INTERVIEWS:

Nr6DE MIT
DAVE BARRIE
Nr6DE MIT
TIM BOURNE
Nr6DE MIT
PATRICK DUCHER
Nr6DE MIT
MAX HORA
CHRIS RODLEY MIT
GEORGE MARKSTEIN
SIMON BATES (BBC) MIT
PATRICK McGOOHAN
ALAIN CARRAZÉ MIT
PATRICK McGOOHAN
BILL KING MIT
PATRICK McGOOHAN
MIKE TOMKIES MIT
PATRICK McGOOHAN
WARNER TROYER MIT
PATRICK McGOOHAN
TOM WORRALL MIT
MARY MORRIS, N. WEST
UWE HUBER MIT
HORST NAUMANN
PATRICK DUCHER MIT
JEAN-MICHEL PHILIBERT
Nr6DE MIT
STEVE RAINES
DAVE BARRIE MIT
IAN L. RAKOFF
HARALD KELLER MIT
BERND RUMPF

WIR
SEHEN
UNS!

BE
SEEING
YOU!

 

 

 

NÄCHSTE PRISONER-CONVENTION
24. - 26.04.2020

 

50 JAHRE NUMMER 6

AM 12.10.2019 IN DER
UNIVERSITÄTSSTADT GIESSEN

POSTER-ORIGINALGRAFIK VON MANFRED BRANDT
GRAFIK ZUM HERUNTERLADEN ANKLICKEN!

UNSERE GÄSTE:
ERIC MIVAL

BERND RUMPF
ALAN N. SHAPIRO

   

AM 12.10.2019 AB 11 UHR
IN DER UNIVERSITÄTSSTADT GIESSEN (HESSEN),
NORDSTADTZENTRUM, REICHENBERGER STR. 9

Wir bitten alle interessierte um ihre anmeldung (natürlich
unverbindlich), damit wir eine vorstellung von der größenordnung
der veranstaltung bekommen. Der platz ist begrenzt.
 

ALS APPETITANREGER: UNSERE MINI-TRAILER BEI VIMEO

STAND DER VORBEREITUNGEN

Noch nicht endgültig gesichert ist die teilnahme eines weiteren gastes. Wir rechnen täglich mit der zu- oder absage. Am zeitlichen ablauf wird das jedoch nichts ändern. Das tagesprogramm für unseren event steht als PDF per download zur verfügung. Auch ein grußwort zu dieser in Deutschland einmaligen veranstaltung steht jetzt zur verfügung.
Die ersten anmeldungen sind eingegangen. Für das von Jürgen Staeder geschriebene und inszenierte theaterstück hat inzwischen die zweite probe stattgefunden. Bemerkenswert dabei, fast alle beteiligten hatten zuvor nichts mit NUMMER 6 zu tun! Das wiederrum tut ihrer begeisterung keinen abbruch, wie zu hören ist.

Bei unserem interimstreffen am 24.08. wieder im Nordstadtzentrum in Gießen werden die (letzten) wichtigsten organisatorischen dinge geklärt. Wer dazukommen möchte, kann das gern tun! Abends gehen wir gemeinsam essen.

Das offizielle poster im format A2 wird demnächst gedruckt, aber nicht flächendeckend verklebt. Das postermotiv gibt es auch als bildgrafik, dazu kann Manfreds Brandts originalgrafik in form einer faltkarte ohne den text (s. unten!) heruntergeladen werden.

SPENDEN

Wir verlangen für die veranstaltung keinen Eintritt, bezahlen alle aufwendungen aus unseren eigenen taschen. Herzlichen dank an alle, die schon gespendet haben! Die bankverbindung soll nicht unnötigerweise in der breiten internetöffentlichkeit kursieren, deshalb bitte erfragen! Und es gilt: Sollte die veranstaltung kurzfristig ausfallen, erhalten alle vorabspender ihr geld zurück. Wenn am ende ein signifikanter überschuss bleiben sollte, geht dieser als spende an das komitee "Ärzte ohne Grenzen".

GÄSTE

Unsere gäste in kurzprofilen:

Eric Mival war 1967 über 18 monate lang bei der produktion von THE PRISONER beschäftigt, zunächst als assistant editor, dann als music editor. Seine aufgabe war es, musikstücke u.a. aus der umfangreichen Chappel Library herauszusuchen und sie an szenen und deren längen anzupassen. Er hat eng mit Patrick McGoohan zusammengearbeitet und war auch freundschaftlich mit ihm verbunden. McGoohan sagte über Eric: "Whenever incidental music was required, he was the one who made exactly the right choice."

Wir haben Eric auf der PRISONER-Convention kennen gelernt und eingeladen. Er wird über seine arbeit an der serie erzählen und sicher auch fragen beantworten. 2016 ist seine autobiografie "Cutting Edge" bei Quoit Media erschienen.

Bernd Rumpf ist ausgebildeter schauspieler, arbeitet aber hauptsächlich als synchronsprecher wie auch als synchronregisseur. Unter den vielen schauspielern, denen er seine stimme geliehen hat, sind Liam Neeson, George Clooney, Alan Rickman. In der serie AKTE X sprach er die figur Bill Mulder.

2010 wurde Rumpf vom sender ARTE auf vorschlag von Tobias Becker, betreiber des "Synchronforums", für vier episoden als neue deutsche stimme von Patrick McGoohan angenommen und so die "neue Nummer Sechs". Wir haben Bernd schon oft eingeladen, mit uns zur PRISONER-Convention nach Portmeirion zu fahren, doch es hat sich nie ergeben. Jetzt freuen wir uns, dass er nach Gießen kommt!

Alan N. Shapiro ist ein US-amerikanischer mediensoziologe und philosoph. Shapiro war ursprünglich software-entwickler. Irgendwann wechselte er gewissermaßen die seiten. Er unterrichtet mittlerweile studierende über den tellerrand ihres fachgebietes hinaus - in seinen eigenen worten und als sein eigener anspruch "transdisziplinär" - mit inhalten rund um die wissenschafts- und technologiegeschichte sowie philosophie.

Shapiro lebt seit über 20 jahren in Deutschland. Er hat lehraufträge und gastprofessuren, u.a. an der Folkwang Universität der Künste in Essen, durchgeführt, führt seminare im europäischen ausland durch und hält vorträge. Er ist auch ein überzeugter fan von STAR TREK. Über NUMMER 6 sagt er: "I believe THE PRISONER is one of the most intelligent TV shows that has ever been made." 2014 war er gastreferent auf PRISONER-Convention. Sein blog...

WAS GIBT ES NOCH ALLES AM 12. OKTOBER?

Wir haben fahrer und fahrerinnen von Lotus und Caterham Super Seven eingeladen, ihre fahrzeuge vorzustellen. Eine ausstellung befasst sich mit aspekten der deutschen fernsehfassung. Jede menge gedrucktes über NUMMER 6 sowie den drehschauplatz Portmeirion erwartet die besucher am büchertisch (das meiste jedoch unverkäuflich). Und eine DVD ist in vorbereitung, die nahezu alles material enthalten wird und darüber hinaus etliches mehr, auch videos.

Wir freuen uns auf angeregte unterhaltungen mit den gästen und ebenso mit den anwesenden besuchern!

ALS APPETITANREGER: UNSERE
MINI-TRAILER BEI VIMEO

AM 12.10.2019 AB 11 UHR
IM NORDSTADTZENTRUM
DER UNIVERSITÄTSSTADT GIESSEN
REICHENBERGER STR. 9

Am 16. August 1969 wurde NUMMER 6 zum ersten mal im ZDF gesendet. Zum zeitpunkt unserer veranstaltung am 12.10., im jahr 1969, gut zwei wochen später am 25.10., zeigte das ZDF die episode "A. B. und C."

Dass eine fernsehserie ein halbes jahrhundert nach ihrer entstehung noch immer diskutiert wird und neue bzw. gegenwartsaktuelle aspekte an ihr zu tage treten, passiert nicht allzu oft. Zu einem gutteil liegt das daran, dass NUMMER 6 - eine gern genutzte floskel - ihrer zeit voraus war; selten so zutreffend wie hier. Allein das schlüsselbekenntnis aus dem serienvorspann muss uns heutzutage zu denken geben:

"Wir wollen informationen - informationen - informationen!"

Außer der würdigung von Patrick McGoohans serie im allgemeinen, bei der er darsteller, produzent, drehbuchautor und teilweise regisseur in personalunion war, soll der schwerpunkt auf den spezifischen eigenheiten der deutschen synchronfassung von Joachim Brinkmann liegen. Wir freuen uns auf dieses besondere jubiläum.

 

Eine kleine (an-) sammlung von gedruckten artefakten. Diese und noch weitaus mehr auf der jubiläumsveranstaltung am 12. Oktober!

GRUSSWORT PDF
GÄSTE, kurzvorstellung
PDF
INFORMATIONSTEXT PDF

TAGESPROGRAMM PDF

FALTKARTE von Manfred Brandt PDF
WIR WOLLEN INFORMATIONEN PDF

LOCHKARTE "Jetzt Kontakt nehmen!" PDF

2009: 40 JAHRE NUMMER 6 PDF
2010: ARTE PRESS REVIEW
PDF

REISENOTIZEN WALES PDF
PRISONER-CONVENTION 1991 PDF

WEBSITE-HISTORIE PDF
CHRONIK 1969 PDF

Je nach browsereinstellung werden PDFs heruntergeladen oder direkt angezeigt. Einige der infoblätter sind als broschüre formatiert. Ein "duplex"- fähiger drucker ist für beidseitiges drucken nötig. Die meisten texte sind auch auf dieser website zu finden, ggf. in einer aktuelleren version.

Leider nicht in sicht ist die landesweite wiederholung von NUMMER 6 im frei empfangbaren fernsehen. Der deutsch-französische kultursender ARTE wird NUMMER 6 in absehbarer zeit nicht mehr zeigen, auch nicht im jubiläumsjahr 2019.

Kein weltuntergang, aber eine bittere pille also für alle, die in NUMMER 6 immer noch und immer wieder etwas besonderes sehen.

Man konzentriert sich auf neue, aktuelle serien, heißt es in einer mitteilung. Außerdem müssten für eine ausstrahlung die rechte neu erworben werden. 2010 hat ARTE die vier bis dahin nicht synchronisierten episoden eingedeutscht, respekt! Und doch schade jetzt. Denn filmische produkte leben erst dann, wenn sie gezeigt - und angesehen - werden, im kino wie auf dem heimischen (groß-) bildschirm. Nicht wenn sie im archiv versauern. Sicher, es gibt kauf-, download- und streaming-medien. Doch eine ausstrahlung im fernsehen brächte auch einen zipfel jener magie des (frühen) fernsehens zurück: nur hier und jetzt erlebbar.

Und es bleibt das gefühl, dass ein sender wie ARTE eigentlich auch mit solchen "minderheitsprogrammen" sein profil wie auch das bewusstsein für den wert televisionärer kulturgüter schärfen sollte. Aber das ist wahrscheinlich eine minderheitsmeinung.

MEHR: 1969 - EINE (UNVOLLSTÄNDIGE) CHRONIK

Sie möchten dabei sein? Der eintritt ist frei,
wir bitten aber um anmeldung!

RÜCKBLICK 2009:
40 JAHRE NUMMER 6

Das organisationsteam von Nr6DE stand 2009 vor der frage, wie man das 40-jährige jubiläum angemessen begehen könnte ohne das walisische Village zur verfügung und eingedenk der eigenen bescheidenen mittel und ressourcen. Unterstützung durch das ZDF war nicht zu erwarten. Dass NUMMER 6 dort dereinst im programm gewesen war, wussten

allenfalls noch ein paar längst pensionierte archivare. Und obendrein hielt der sender, so hatte man wissen lassen, den erzählstil der serie sowieso für "nicht zeitgemäß". Sehr schade, dass Joachim Brinkmann, der deutsche dialogregisseur, nicht zur verfügung stand. Er hatte sich schon zuvor nicht in der lage gefühlt, fragen über seine arbeit an NUMMER 6 zu beantworten. Brinkmann starb 2015.

Schließlich aber wurde die veranstaltung ein richtig schöner erfolg. Gut 40 personen waren gekommen, "Richtig erfreulich," hieß es danach auf dieser website, "war aber die tatsache dass der 2009-event auch eine reihe neuer gesichter angelockt hatte. Unter ihnen eine komplette familie aus dem Köln-Düsseldorfer raum mit ihren beiden söhnen."

Zu bestaunen waren etliche tischmeter vollgepackt mit büchern, broschüren und fanmagazinen sowie sonstige aus sammlerkreisen stammende memorabilia. Eine ausstellung zeigte faksimiles zeitgenössischer zeitschriftenartikel und informierte über wichtige merkmale der serie. Einer der höhepunkte des tages war ein von Jürgen Staeder geschriebenes und mit seiner Wiesbadener amateurtheatergruppe "Hilfer Spielleut" aufgeführtes stück auf der basis von handlungsbestandteilen und figuren der serie. Dokumentarvideos, gespräche und ein ratespiel rundeten den veranstaltungstag ab.

Wer sich für die serie NUMMER 6 interessiert und die aktivitäten darumherum, wer sich schon länger mit dem gedanken trägt, den schauplatz von NUMMER 6 persönlich kennen zu lernen und an der PRISONER-convention in Portmeirion teilzunehmen und dabei gemeinsam mit weiteren menschen aus Deutschland auf fahrt zugehen, sollte diese informationen lesen oder aber fragen.

Und was diejenigen, die schon in Wales dabei waren, zu erzählen haben, lesen Sie nach wie vor im Village Story Book!


Contact impressum filmtexte - texts on film deutsch english language
  "Wir sehen uns!" oder L'année dernière au Village The Prisoner · Nummer 6

 

seitenanfang

  www.nummer6-theprisoner.de

WIR SEHEN UNS! D
BE SEEING YOU! E
THE CAFE
FREE SEA
OLD PEOPLE'S HOME
CITIZENS ADVICE BUREAU
WALK ON THE GRASS
6 PRIVATE
2 PRIVATE
GENERAL STORES
TOWN HALL
LABOUR EXCHANGE
COUNCIL CHAMBER
BAND STAND
CHESS LAWN
www.match-cut.de
DISKURSE

MEHR INFORMATIONEN
SIX OF ONE · 601
THE VILLAGE · DER ORT
CAMERA OBSCURA
WER IST NUMMER 1?
DIE NEUE NUMMER 2
"WEISSER ALARM!"
VILLAGE FACT FILES
"MUSIK SAGT ALLES"
VILLAGE STORY BOOK
"DIE ANKUNFT" SKRIPT
SPEEDLEARN VERZ.
THE TALLY HO VERZ.
Nr6DE FREUNDE & FÖRDERER
NUMMER 6 WEBLINKS
TV-MAGIC WEBLINKS
IMPRESSUM | FEEDBACK

DIE ANKUNFT

DIE GLOCKEN VON BIG BEN
A. B. UND C.
FREIE WAHL
DER DOPPELGÄNGER
DER GENERAL
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH
DIE ANKLAGE
SCHACHMATT
HAMMER ODER AMBOSS
DAS AMTSSIEGEL
SINNESWANDEL
2:2=2
HARMONY
---3-2-1-0
PAS DE DEUX
DEMASKIERUNG